icon

إتفاقية تسوية ودية ومخالصة نهائية

document

إتفاقية تسوية ودية ومخالصة نهائية

معلومات أساسية

  • منطقة قابلة للتطبيق UAE
  • اللغات المتوفرة
    English
    English & Arabic
  • رقم المستند 0000347
  • الإصدار V 1.0
  • آخر تحديث 01-01-1970
  • المراجعات 0
Document Summary

نَستخدم إتفاقية تسوية مستحقات موظف بعد إنهاء خدمته من قبل صاحب العمل. يحدد هذا النموذج شروط التسوية، وعادة ما يُمنح الموظف مبلغاً من المال مقابل شروط معينة، مثل عدم رفع دعوى ضد صاحب العمل. إن هذا المستند يثبت نهاية العلاقة بين الموظف وصاحب العمل.

Description

هذا نموذج لتسوية أي مطالبات من قبل موظف ضد صاحب العمل. مقابل دفع مبلغ معين ، يوافق الموظف على التنازل عن أي حقوق ضد صاحب العمل نظراً لظروف إنهاء خدماته، أو أي مطالبات أخرى قد تكون للموظف ضد صاحب العمل.

التنازل: ويشمل التنازل عن أية مطالب معروفة  أو غير معروفة.

 

عدم الإنتقاص من سمعة صاحب العمل: وُيتطلب من الموظف عدم القيام إساءة الكلام بحق صاحب العمل أو الإدلاء بملاحظات مُهينة في المستقبل حول صاحب العمل أو موظفيه.

المراجع: كما يتعهد صاحب العمل أن يُعطي الحد الأدنى من المعلومات إلى كل من يسأل مستقبلاً عن علاقة الموظف بصاحب العمل.

مراجعة محامي أو مستشار: هذا النموذج يحتوي على مصطلحات قانونية حسَاسَة ويُنصَح أن يراجعه المستشار القانوني للشركة.

 

الاجراءات

يجب توقيع "إتفاقية التسوية بعد إنهاء الخدمة" من قبل الطرفين.

يمكن للمفوض بالتوقيع نيابة عن صاحب العمل التوقيع عليه إلى جانب الموظف الذي يوقع عليه بصفته الشخصية.

تجدر الإشارة إلى أن هذه الاتفاقية يجب أن تتم من نسختين على الأقل، نسخة لكل طرف.

 

الإختصاص

تمت صياغة هذه الرسالة بهدف استخدامها في دولة الامارات العربية المتحدة، وقد تختلف القوانين بين دولة وأُخرى.

قبل التوقيع

-    المعلومات الواردة في هذه الصفحة الأمامية أو المضمنة في رؤوس أو تذييلات هذا المستند هي لأغراض التوجيه فقط.

-    يرجى حذف هذه الصفحة الأمامية مع المعلومات الواردة في الرؤوس والتذييلات والتعليقات الختامية قبل مشاركة هذا المستند مع أي طرف آخر. عندما يتم استخدام الأقواس المربعة […] والإبرازات في المستند ، فهذه إشارة إلى وجود معلومات مفقودة أو غير كاملة ستحتاج إلى دمجها قبل التوقيع.

-    الرجاء إزالة الأقواس المربعة والإبرازات وجميع عمليات التمييز قبل التوقيع.

 

Kanoony.com | This document is subject to continuous updates to ensure compliance with UAE laws. We always recommend downloading from, or, using Kanoony platform to access the most updated version. Saved documents on your system or any storage device may become outdated or expired.