Search for a particular template based on your business needs
Download it if you have a valid subscription or purchase an individual template.
Once the template is downloaded, open the document, and edit in MS word where the square brackets or yellow highlight are being used.
Either share the document or sign it depending on your requirement.